Büro für Leichte Sprache

Für viele Menschen sind viele Texte nur schwer oder nicht zu verstehen. Damit alle Menschen jede Information erhalten können, gibt es Leichte Sprache. Durch die Ratifizierung der UN-Behindertenrechtkonvention 2009 hat sich Deutschland dazu verpflichtet, allen Menschen vollen Zugang zu Informationen und Kommunikation zu geben. Hier stellt Leichte Sprache ein wichtiges Instrument dar.

Menschen, denen Leichte Sprache helfen kann, sind u.a.:

  • Menschen mit Lernbehinderungen
  • Ältere Menschen (u.a. Menschen mit Demenz-Erkrankungen)
  • Menschen mit Migrationshintergrund
  • Menschen mit Legasthenie (Lese-Rechtschreibschwäche)

Für Leichte Sprache gibt es spezielle Regeln, welche vom Netzwerk Leichte Sprache erarbeitet wurden. Hierzu gehören zum Beispiel, das Verwenden von leichten Wörtern, kurzen Sätzen und zusätzlichen Bildern. Außerdem werden die Texte von Menschen, die zur Zielgruppe gehören, geprüft.

Was bietet das Büro für Leichte Sprache?
Das Büro für Leichte Sprache übersetzt und prüft Texte. Dazu arbeiten Menschen mit und ohne Beeinträchtigungen zusammen. Des Weiteren bieten wir Ihnen Schulungen oder Fortbildungen zum Thema Leichte Sprache.

Das Angebot richtet sich zum Beispiel an:

  • Firmen
  • Ämter
  • Museen
  • Krankenhäuser
  • soziale Einrichtungen
  • Beratungsstellen

Wenn auch Sie Texte übersetzt oder geprüft haben wollen, rufen Sie uns einfach an. Wir machen Ihnen gern ein Angebot.

Gerne kommen wir auch bei Ihnen vorbei, um Ihnen unsere Ideen und unser Konzept vorzustellen.

Das sagen unsere Kund*innen

„Als Teil der Landesverwaltung müssen und wollen wir alle Menschen bestmöglich über unsere Arbeit informieren. Das Büro für Leichte Sprache der Diakonie Mark-Ruhr Teilhabe und Wohnen hat uns dabei kenntnisreich und zu unserer vollsten Zufriedenheit unterstützt.“

Stephan Lamprecht, Zentrale Kommunikation
Landesbetrieb Straßenbau Nordrhein-Westfalen

"Die Zusammenarbeit mit der Diakonie kann nur als rundum gelungene Sache bezeichnet werden. All unsere Fragen wurden und werden immer sehr freundlich und zeitnah beantwortet und Aufträge zuverlässig und professionell umgesetzt.

Unsere Seiten in Leichter Sprache sind ein Gewinn für unsere Website und bekommen nur positives Feedback!"

Nina Remmert, Abteilung Stadtmarketing und Soziale Medien
Stadt Iserlohn

IJAB

„Das Büro für Leichte Sprache hat die Leichte-Sprache-Texte der städtischen Internetseite auf Herz und Nieren geprüft! Wir sind sehr zufrieden mit der Zusammenarbeit und freuen uns auf die Umsetzung weiterer gemeinsamer Projekte, die schon in Planung sind.“

Sarah Lierz, Abteilung der Öffentlichkeitsarbeit
Stadt Monheim am Rhein

„Herzlichen Dank der Diakonie Mark-Ruhr für die Beratung und Übersetzung unserer Webpage in Leichte Sprache - überzeugt hat uns vor allem die hohe Qualität der Ergebnisse und die Verlässlichkeit der Zusagen. Wir freuen uns sehr, dass unser Angebot jetzt noch inklusiver ist und einer breiteren Zielgruppe zur Verfügung steht.“

Stephan Dirschl, Pressesprecher
Charta der Vielfalt e.V.

MosGiTo

 

Seiteninhalt vorlesen

Ihre Ansprechpartnerin

Gerne beraten wir Sie persönlich oder auch per E-Mail:

Mandy Brösner

Lange Str. 6-8

58636 Iserlohn

Mandy Brösner

02371 15576-24

oder

0171 2912310

E-Mail senden